मेरे दोसà¥à¤¤ किसà¥à¤¸à¤¾ ये कà¥à¤¯à¤¾ हो गया, सà¥à¤¨à¤¾ है कि तू बेवफा हो गया...
दोसà¥à¤¤à¥€ के à¤à¤¹à¤¸à¤¾à¤¸ को बड़ी खूबसूरती से बयां करने वाली फ़िलà¥à¤® 'दोसà¥à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾' की याद आज à¤à¥€ ज़ेहन में ताज़ा है। दोसà¥à¤¤à¥€ का à¤à¤¾à¤µ और अमिताठबचà¥à¤šà¤¨ का शानदार अà¤à¤¿à¤¨à¤¯ इस फ़िलà¥à¤® के क़रीब रखता है। 1980 में रिलीज़ हà¥à¤ˆ इस फ़िलà¥à¤® में दोसà¥à¤¤à¥€ के जज़à¥à¤¬à¤¾à¤¤à¥‹à¤‚ को बयां करता ये à¤à¤• गीत है जो बेहद पसंद है। । यह गीत मोहमà¥à¤®à¤¦ रफी की आवाज़ में गीत के पहले बोल ही दिल को à¤à¤¾ जाते हैं। अमिताठà¤à¤• महफिल में शतà¥à¤°à¥à¤˜à¤¨ सिनà¥à¤¹à¤¾ और जीनत अमान की मौजूदगी में इस गीत को गाते हैं। पहली लाइन में कहते हैं कि दोसà¥à¤¤ तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤°à¥€ बेवफाई à¤à¤• किसà¥à¤¸à¤¾ हो गई है। जिससे मैं आहत हूं। जब आदमी ख़à¥à¤¦ से ज़à¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¾ दूसरे पर à¤à¤°à¥‹à¤¸à¤¾ रखता है और अगर वही धोखा दे तो ज़िंदगी सिरà¥à¤«à¤¼ ज़हर बन जाती है। अमिताठइसी धोखे का शिकार होकर यह गीत गाते हैं।
दà¥à¤– के समय और ताक़तवर बनने की पà¥à¤°à¥‡à¤°à¤£à¤¾ देता है। आनंद बकà¥à¤·à¥€ ने इस गीत की रचना की है। मोहमà¥à¤®à¤¦ रफी ने हमेशा की तरह इस गीत में अपनी मधà¥à¤° आवाज़ दी है। संगीत से इसे लकà¥à¤·à¥à¤®à¥€à¤•à¤¾à¤‚त-पà¥à¤¯à¤¾à¤°à¥‡à¤²à¤¾à¤² की अमर जोड़ी ने सजाया है।
'मेरे दोसà¥à¤¤ किसà¥à¤¸à¤¾ ये कà¥à¤¯à¤¾ हो गया
सà¥à¤¨à¤¾ है के तू बेवफ़ा हो गया'
कहते हैं कि दोसà¥à¤¤à¥€ आदमी को बेहद ताकतवर बना देती है। जब आपके पास आपकी à¤à¤¾à¤µà¤¨à¤¾à¤“ं और जज़à¥à¤¬à¤¾à¤¤à¥‹à¤‚ तों को समà¤à¤¨à¥‡ वाला कोई इंसान होता है तो वह दà¥à¤¨à¤¿à¤¯à¤¾ में आपके लिठसबसे बड़ा तोहफा होता है। à¤à¤¸à¤¾ इंसान या à¤à¤¸à¤¾ दोसà¥à¤¤ आपको हर दिन à¤à¤• बेहतर 'इंसान' बनने के लिठà¤à¤• नया जज़à¥à¤¬à¤¾à¤¤ देता है। साहस देता है। दोसà¥à¤¤ और दोसà¥à¤¤à¥€ दो à¤à¤¸à¥‡ खूबसूरत शबà¥à¤¦ होते हैं जो समूची दà¥à¤¨à¤¿à¤¯à¤¾ को खà¥à¤¶à¤¨à¥à¤®à¤¾ बना देते हैं। मां-पिता, पति-पतà¥à¤¨à¥€ के संबंधों का समाज सबसे बड़ा आधार होता है। लेकिन दोसà¥à¤¤à¥€ के रिशà¥à¤¤à¥‡ की बà¥à¤¨à¤¿à¤¯à¤¾à¤¦ समाज नहीं बलà¥à¤•à¤¿ महज विशà¥à¤µà¤¾à¤¸ होती है। बस विशà¥à¤µà¤¾à¤¸ और सचà¥à¤šà¥‡ à¤à¤¹à¤¸à¤¾à¤¸ की मदद से दो अनजान वà¥à¤¯à¤•à¥à¤¤à¤¿ दोसà¥à¤¤à¥€ के नाम पर à¤à¤• हो सकते हैं। दोसà¥à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾ फ़िलà¥à¤® में इसी दोसà¥à¤¤à¥€ को बहà¥à¤¤ ही संजीगदी से पेश किया गया है। अमिताठबचà¥à¤šà¤¨ के à¤à¤¾à¤µ पà¥à¤°à¤£à¤¯ अà¤à¤¿à¤¨à¤¯ और शतà¥à¤°à¥à¤˜à¤¨ सिनà¥à¤¹à¤¾ के दमदार अà¤à¤¿à¤¨à¤¯ की वहज से यह फ़िलà¥à¤® काफी हिट हà¥à¤ˆ थी। फ़िलà¥à¤® में दो दोसà¥à¤¤ आपस में à¤à¤• दूसरे के पूरक होते हà¥à¤ बेहतर जीवन जीते हैं। फ़िलà¥à¤® इसके साथ शà¥à¤°à¥‚ होती है। इसमें दोनों दोसà¥à¤¤à¥‹à¤‚ का पà¥à¤°à¥‹à¤«à¥‡à¤¶à¤¨ अलग-अलग होता है। लेकिन वह पà¥à¤°à¥‹à¤«à¥‡à¤¶à¤¨ अलग होने के बाद à¤à¥€ à¤à¤• दूसरे से आगे आने की कोशिश करते हैं। à¤à¤¸à¥€ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¦à¥à¤µà¤‚दिता जीवन में करीबियों के बीच होनी à¤à¥€ चाहिà¤à¥¤ यह जीवन को और पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¯à¥‹à¤—ी बनाती है। इसमें इंसान आखिरकार निखरकर सामने आता है। लेकिन आप जब आगे बढ़ने के लिठदोसà¥à¤¤à¥€ को à¤à¥‚ल जाà¤à¤‚, उसकी गरिमा का ख़à¥à¤¯à¤¾à¤² नहीं रखें, अपने कà¥à¤·à¥à¤¦à¥à¤° अहं के आगे दोसà¥à¤¤à¥€ के जज़à¥à¤¬à¤¾à¤¤ को तार-तार करते हà¥à¤ बिखेर दें... तब सचà¥à¤šà¥‡ दिल वाले दोसà¥à¤¤ के लिठजीवन जहर हो जाता है। फ़िलà¥à¤® में इस गीत का फिलà¥à¤®à¤¾à¤‚कन इसी पृषà¥à¤ à¤à¥‚मि में होता है। फ़िलà¥à¤® में शतà¥à¤°à¥à¤˜à¤¨ सिनà¥à¤¹à¤¾ अपने दोसà¥à¤¤ अमिताठसे शà¥à¤°à¥‡à¤·à¥à¤ होने के लिठदोसà¥à¤¤à¥€ की गरिमा को ठेस पहà¥à¤‚चाते हैं। उसे धोखा देते हैं। उससे छल पà¥à¤°à¤ªà¤‚च करते हैं। इससे अमिताठबेहद आहत होकर यह गाना गाते हैं। दो बेहद अज़ीज़ दोसà¥à¤¤à¥‹à¤‚ के बीच दà¥à¤¶à¥à¤®à¤¨à¥€ पनप जाती है।
अमिताठकहते हैं कि मà¥à¤à¥‡ तà¥à¤ पर अपने से जà¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¾ à¤à¤°à¥‹à¤¸à¤¾ था। पर तेरी बेवफाई ने मà¥à¤à¥‡ कमजोर कर दिया है। मैं संà¤à¤² नहीं पा रहा हूं। दà¥à¤† देने वाला कà¤à¥€ बदà¥à¤¦à¥à¤† नहीं देता। तू मà¥à¤à¥‡ दगा दे यह मैं मान ही नहीं सकता। ये किसी हाल में मà¥à¤®à¤•à¤¿à¤¨ नहीं है। दरअसल यह अमिताठनहीं बलà¥à¤•à¤¿ उनके अंदर दोसà¥à¤¤à¥€ का जो निशà¥à¤›à¤² à¤à¤¾à¤µ है, वह छलक रहा है।
'दà¥à¤µà¤¾ बद-दà¥à¤µà¤¾ दे ये मà¥à¤®à¤•à¤¿à¤¨ नहीं
मà¥à¤à¥‡ तू दगा दे ये मà¥à¤®à¤•à¤¿à¤¨ नहीं
ख़à¥à¤¦à¤¾ जाने कà¥à¤¯à¤¾ माजरा हो गया
सà¥à¤¨à¤¾ है के तू बेवफ़ा हो गया ...'
अगर मांग ले तू ओ जान-à¤-जिगर
तà¥à¤à¥‡ जान दे दू मैं ये जान कर
के हक़ दोसà¥à¤¤à¥€ का अदा हो गया
सà¥à¤¨à¤¾ है के तू बेवफ़ा हो गया ..
'क़यामत से कम यार ये ग़म नहीं
के तू और मैं रह गठहम नहीं
मेरा यार मà¥à¤ से जà¥à¤¦à¤¾ हो गया
सà¥à¤¨à¤¾ के तू बेवफ़ा हो गया .